伯纳兹维尔中学生在全国法语写作大赛中大放异彩

新泽西州伯纳兹维尔 - 伯纳兹维尔中学的三名学生获得了美国法语青年之友教师协会的认可，该协会是全国唯一认可的法语中学生荣誉协会。

Maria Kolarov、David Hunscher 和 Stella Struble 于 2023 年 11 月向 AATF JAF 年度创意写作竞赛提交了论文。假期是写作竞赛的主题，包括以下内容：Tu es en vacances dans un pays francophone;Tu es en vacances dans un pays francophone; 为家庭提供邮政点菜!Décris tes vacances。谈论古迹、博物馆、文化和美食。您正在法语国家度假。写信给您的家人描述您的假期，包括有关纪念碑、博物馆、文化和美食的信息。

这些论文在以下几个方面进行评分：写作的重点和细节、创造力和研究以及词语选择。三篇论文质量优异，被选发表在AATF JAF的官方公报L'Élan春季版上。所有三名学生还获得了证书和奖金。

法国老师Patricia Kupper向伯纳兹维尔中学介绍了本次比赛。自 2021 年以来，她一直在萨默塞特山学区教授法语。“我很乐意支持和鼓励学生对法语等世界语言的兴趣和发展。我很高兴为他们提供机会将他们的能力运用到现实生活中并庆祝他们自己的成就，”库珀分享道。令人印象深刻的是，这些八年级学生仅跟随库珀学习了两年多，就赢得了全国比赛。

该学区的学生从 K 到 12 年级都会接触世界语言，学习口译、人际交往和表达语言技能。从六年级开始，中学学生可以选择法语或西班牙语。到达伯纳德高中后，学生还可以选择学习拉丁语，或者通过选修更高级别的课程来继续法语或西班牙语学习。