差可拟未若柳絮因风起(差可拟)
这是一段有趣的“诗话”。
说东晋时,文人谢安大雪天在家讲诗,因问到:“大雪纷纷何所似”?侄儿谢朗对答:“撒盐空中差可拟”,侄女谢道韫接着说:“未若柳絮因风起”。
显然,谢道韫的诗才比谢朗强多了。
撒盐空中差可拟,“差可拟”的意思是,“勉强可以相比”。
“差”就是“勉强可以”,如“差强人意”。
“差”读“cha”,一声。
这是一段有趣的“诗话”。
说东晋时,文人谢安大雪天在家讲诗,因问到:“大雪纷纷何所似”?侄儿谢朗对答:“撒盐空中差可拟”,侄女谢道韫接着说:“未若柳絮因风起”。
显然,谢道韫的诗才比谢朗强多了。
撒盐空中差可拟,“差可拟”的意思是,“勉强可以相比”。
“差”就是“勉强可以”,如“差强人意”。
“差”读“cha”,一声。