弯腰事权贵使我不得开心颜（使我不得开心颜）
今日更新 2024-06-19 03:55:04
导读 心和颜其实是人身上的两种形态，说得通俗一点“心”就是内心；“颜”就是脸庞。我们现代有“皮笑肉不笑”的说法，其实变换过来就是脸上是笑...
心和颜其实是人身上的两种形态，说得通俗一点“心”就是内心；“颜”就是脸庞。
我们现代有“皮笑肉不笑”的说法，其实变换过来就是脸上是笑的，但是心里面未必开心。
李白“使我不得开心颜”一说其实是真实说明他不畏权贵的脊梁骨。
若“折腰事权贵”，那么他不仅心不开心，连脸上都不开心。
说白了，就是他这种厌恶权贵的心理连遮都不高兴遮，全表现出来了。
如果是学校最后一句翻译的话，你不必拘泥于这两个字，草草带过就可以了。
我这样解释，只是方便你理解。
希望能帮到你！。
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
