鹬蚌相争的故事(南辕北辙的故事)
【词条】:南辕北辙【读音】:nán yuán běi zhé【释义】:想往南而车子却向北行。
比喻行动和目的正好相反。
【出处】:出自《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也。
”【近义词】:背道而驰,缘木求鱼,适得其反,升山采珠。
【反义词】:如出一辙,亦步亦趋。
【相关寓言】:今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。
’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。
’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。
’曰:‘吾用多。
’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。
’曰:‘吾御者善。
’此数者愈善,而离楚愈远耳。
译:“今天我来的时候,在路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:‘我想到楚国去。
’我说:‘您去楚国去,为什么往北走呢?’他说:‘我的马很精良。
’我说:‘你的马虽然很精良,可离楚国越来越远。
’他说:‘我的路费很多。
’我说:‘你的路费虽然多,可离楚国越来越远。
’他说:‘我的马夫善于驾车。
’这几个条件越是好,就离楚国越远了.。