听蜀僧睿弹琴的翻译(听蜀僧睿弹琴在音乐描写上有什么特点)
三方面: 1.三四句正面描写蜀僧弹琴,“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。
2. “客心洗流水”,是说听了蜀僧的弹琴,自己的心好象被流水洗过一般地畅快,愉悦。
“馀响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,馀音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。
比喻琴声的空灵. 3. “不觉碧山暮,秋云暗几重。
”是说诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。
比喻琴声的美妙,使人忘记外物.。