风马牛不相及出自（风马牛不相及）
综合问答 2024-06-23 19:26:33
导读 唐孔颖达疏《左传》曰马牛牝牡相诱也不相及。唐人语简，使后人误会，以为是使马与牛相诱，其实本意是：即使马或牛雌雄相诱追逐，奔跑虽快且...
唐孔颖达疏《左传》曰马牛牝牡相诱也不相及。
唐人语简，使后人误会，以为是使马与牛相诱，其实本意是：即使马或牛雌雄相诱追逐，奔跑虽快且远（古代野马多也），也不致超越边界（形容齐楚相去很远）。
诗曰，马牛其风，也是这个意思。
又：贾逵云：风，放也。
牝牡相诱谓之风。
然则马牛风佚，因牝牡相逐而遂至放佚远去也。
概述说风，走失，是错误的说法。
风的本意和衍生意思都没有走失这个含义。
后人望词生意，强行附会罢了。
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
