岂曰无依衣与子同袍的意思
“岂曰无依衣与子同袍”这句话出自先秦时期的诗歌《诗经·秦风·无衣》。它的意思是:难道说没有衣服穿,要与你共同穿上战士的战袍。这句话表达了主人公愿意与对方共同面对困难和挑战,团结一心,共同奋斗的决心和勇气。
其中,“岂曰”是一种反问的语气,表达了“难道”的意思;“无依”通常指无所依靠,用来形容困厄、困难的处境;“同袍”在古代通常指代共同穿上战斗服装的战友,因此这句话中的“与子同袍”可以理解为“与你并肩同行”。总的来说,这句话充满了团结、友爱和共同奋斗的精神。
如需更多关于这句诗的内容,可以详读《诗经》中关于本句的解释与赏析。
岂曰无依衣与子同袍的意思
“岂曰无依衣与子同袍”这句话出自先秦时期的诗歌《诗经·秦风·无衣》。它的直译是“怎能说没有衣裳?我愿意与你共享同穿的衣服。”在这里,“岂曰无依”是一个反问句,表达了肯定的意思,即“有衣可穿”。而“与子同袍”则表达了一种团结、合作、共同面对困难的精神。这句话在后世被广泛应用,成为了表达团结合作、共同进退的标志性语句。总的来说,这句话所传达的意思是对患难与共、风雨同舟的友情的赞美和表达。