首页 综合问答正文

狼的文言文翻译和原文

综合问答 2024-10-08 16:19:15
导读 狼的文言文原文和翻译如下:原文:一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼...

狼的文言文原文和翻译如下:

原文:

一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。

翻译:

一个屠夫傍晚回家,担子里的肉已经卖完了,只有剩下的骨头。路上遇到两只狼,紧跟着走了很远。屠夫很害怕,拿起骨头扔给它们。一只狼得到骨头停止了追赶,另一只狼仍然跟从。屠夫再扔骨头,后得到骨头的狼停了下来,之前得到骨头的狼又跟了上来。骨头已经扔完了,但是两只狼仍然像原来一样一起追赶屠夫。屠夫非常困窘,害怕前后受到狼的攻击。他看见野外有麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠夫于是跑过去倚靠在柴草堆下,放下担子拿起刀。狼不敢上前攻击,瞪着眼朝着屠夫看。

以上是关于“狼”的文言文原文和翻译,希望对你有所帮助。

狼的文言文翻译和原文

狼的文言文原文和翻译如下:

原文:

一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苒若山丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。

翻译:

一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给它们。一只狼得到骨头停止了追赶,另一只狼仍然跟从。屠夫再扔骨头,后面的狼停下来了,之前的那只狼又跟过来了。骨头已经扔完了,但两只狼仍然像原来一样一起追赶屠夫。屠夫非常困窘害怕,担心前后受敌。他看到野外有麦场,场主在里面堆积了柴堆,像小山一样。屠夫于是跑过去倚靠在柴堆下面,放下担子拿起刀。狼不敢上前攻击,瞪着眼睛对着屠夫。

以上文言文的原文和翻译仅供参考,如需更准确的内容,建议查阅古诗文翻译相关的权威资料或文献。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

头条推荐

海南中招网

海南中招网

2023年兔年金句祝福

2023年兔年金句祝福

教师节红包发什么数字

教师节红包发什么数字

中国人的母亲节是哪月哪日

中国人的母亲节是哪月哪日

北京美术艺考培训学校费用

北京美术艺考培训学校费用

劳动节的意义简短50字

劳动节的意义简短50字

建议六三三学制改为五二三

建议六三三学制改为五二三

2023年兔年祝福语短句

2023年兔年祝福语短句

2022年母亲节是几月几号

2022年母亲节是几月几号

虎年祝福语四字成语

虎年祝福语四字成语

图文推荐

祝福小朋友新年的祝福语

祝福小朋友新年的祝福语

初中生怎么赚钱

初中生怎么赚钱

小雪吃的风俗食物是什么

小雪吃的风俗食物是什么

淡妆浓抹总相宜是哪首诗

淡妆浓抹总相宜是哪首诗

敕勒歌古诗全文意思

敕勒歌古诗全文意思