终不知车翻译

“终不知车”是文言文说法，用现代语境来解释意为“最终却不知道车”（或其他交通工具）。在古代语境中，可能有其他的寓意或比喻含义，但在现代语境中，这句话一般表示某人没有真正了解或体验过某种交通工具（如汽车、马车等）。具体含义还需要根据上下文来判断。

终不知车翻译

“终不知车”可以直译为“最终不知道车”。具体的含义可能会根据上下文有所不同，需要更多的语境信息来准确理解。如果是在某个特定情境或故事中的话，可能有特定的含义。如果是在日常对话中，可能只是表达一个人对车辆的不了解或无知。