东施效颦文言文

文言文版本的《东施效颦》如下：

西施病心而颦，邻人东施见之，亦捧心而颦其里。其里之丑人见之，归亦捧心而颦其里。其效不也，而东施效颦之态，遂以成矣。貌之美丑犹其天性也，皆欲效颦以求美，然其美之态非出于己也。犹邯郸学步，终至忘步焉。若美不自美，因人而美之者也，不美也；唯有真美者自知其美也。他人亦若施之，则不若自知之明矣。故知美之为美，乃美之本也；东施效颦者，乃不得美之末也。彼亦岂知美之不可效乎？笑煞东施矣！不曰貌陋者不足道人之效也。盖其不明所以美者也。愿天下之人皆知美之为美，亦不为东施效颦之行矣。此言奉劝世人，莫盲目模仿他人以求表面之美，当自知其美而展现之也。

以上内容大致描述了东施效颦的故事，并对此行为进行了批评和讽刺。希望人们不要盲目模仿他人，而是认识到真正的美丽源于自知和自我展现。

东施效颦文言文

文言文版本的《东施效颦》如下：

西施病心而颦，邻人东施见之，亦捧心而颦其里。其里之丑人见之，归亦捧心而效之。其效也，不惟不奇，而更增其丑。故西施颦眉，东施效之，更见其丑。

译文为：西施心口疼，皱着眉头在邻里间走动。邻家东施看见了，觉得姿态很美，也学西施皱着眉头，在东施的村里走来走去。村里的一个丑女人看见了东施的样子，觉得姿态很美，也学她那样皱着眉头，结果反而适得其反变得更丑了。

以上内容仅供参考，可查阅古籍获取更多信息。