首页 综合问答正文

刻舟求剑文言文翻译

综合问答 2024-10-13 18:54:01
导读 以下是《刻舟求剑》的文言文翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船上掉到水里去了。他赶紧在船上刻了一个记号,并在这个地方祈求船停下来。船...

以下是《刻舟求剑》的文言文翻译:

楚国有个渡江的人,他的剑从船上掉到水里去了。他赶紧在船上刻了一个记号,并在这个地方祈求船停下来。船停了下来之后,他就从刻有记号的地方下水去寻找剑。船一直在行驶,但是剑并不会跟着船移动。像他这样寻找剑,真是太愚蠢可笑了。

刻舟求剑文言文翻译

以下是《刻舟求剑》的文言文翻译:

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所以坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?

翻译:

有一个楚国人乘船渡江的时候,他的剑从船上掉进了水里。他赶紧在船上刻了一个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了以后,楚人便从这个刻记号的地方下水去捞取他的剑。船继续行驶,而剑并不跟着走。用这样的办法去找剑,不是很奇怪吗?

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。