学奕文言文翻译

以下是《学奕》的文言文翻译：

弈秋是全国下棋的高手，他教两个人下棋。其中一人专心致志地听弈秋讲解下棋的方法，而另一个人虽然在听，但心却在想其他的事情。比较之后发现：那位专心听课的学生技艺有所提高，而不认真的那一个则完全没有学到什么东西。

这是因为后者没有真正投入学习，而专心致志的学生用心专注并有了明显的成效。说明了做事必须专心致志的道理。

学奕文言文翻译

《学奕》的文言文翻译如下：

有个人叫弈秋，擅长下棋（一种博弈游戏）。他教导两个徒弟学习下棋。其中一个徒弟专心听从弈秋的教诲，另一个则心不在焉，总想着能得到天鹅（古代传说中的一种鸟，据说羽毛珍贵）。虽然两人一起学习下棋，但后者不如前者聪明。是因为他的智力不如前一个人吗？回答说：不是这样的。

更具体的翻译可以根据上下文和语境进行微调。