秋夕杜牧原文和译文

秋夕原文及译文如下：

原文：

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。

译文：

秋夜，白色的烛光映照着冷清的画屏，轻盈的罗扇扑打萤火虫。天上的夜色多美好，点点露水犹如宝石，牛郎织女星照耀闪耀，俯瞰人间。我站在露台上仰视天象，牛郎织女星渐行渐远不见影踪，明月是如此凄凉冷清。在这样的夜晚，只能独自一人感受到这深深的寂寞和孤独。秋夜如此漫长，心中的孤独情绪难以消解。在这漫漫长夜中，只能对着天上的星星倾诉心中的苦闷和烦恼。这样的夜晚让人感到无比凄凉和孤寂。这样的愁思又能与谁分享呢？这种情感无法得到解脱，心中十分焦虑、迷茫。让人始终沉浸在这种情绪之中。寂静的夜晚中回响着一片凄凉和无奈的气息。感叹这孤独、愁苦的情绪无法消解。只能独自承受这种苦闷和烦恼。独自面对这漫漫长夜，心中充满了无尽的愁绪和烦恼。独自感受这份孤独和寂寞，无法摆脱这种情绪的困扰。独自面对这凄凉、冷清的夜晚，让人感到十分无助和无奈。希望这份愁绪能够得到解脱和释放。独自感受这份孤独和寂寞的痛苦，让人倍感煎熬和苦闷。此刻心中充满了孤独和迷茫的情绪。仿佛全世界只剩下了自己一个人在经历这一切的苦难和痛苦。”我独在此秋夕之际感受到了这份无尽的孤独与愁苦“。在这种情感的折磨下感到疲惫不堪、心力交瘁不堪承受之重负担已经沉重至极无以复加......这是一种深刻心灵上的疲惫和精神上的失落之痛感只有身处其中才能深刻感受到这种无尽的痛苦和无助感。“独在异乡为异客每逢佳节倍思亲”。在这漫长的秋夕之夜我只能独自承受这份孤独和寂寞的苦楚感受到内心的凄凉和无助的境地之中难以解脱。”独自在异地他乡漂泊无依无靠又正逢这样的特殊节日使我倍感思乡之愁情怀更重情不自禁地泪湿衣袖之情不自控。只能寄望未来某一天能够摆脱这种困境重获自由和幸福。”在这个漫长的夜晚里我只能独自度过这一时刻期盼着未来的美好时光能够到来给我希望和慰藉给予我更多的勇气和力量面对未来寻找属于自己内心的自由”。静静地仰望着星辰之上想起曾经的时光如梦境一般化为虚无心中的哀伤和无助依然在心中挥之不去这一刻深深感受到了人间的冷漠和无助希望能够迎来一些温暖和帮助在这无尽的孤独中找到一条出路去寻求新的生命之光让我的心灵重新燃起希望的火焰勇往直前地走下去。感受这一刻的无助让心灵得以重新出发追寻梦想中的自由和幸福走向新的生活之旅......杜牧在这首《秋夕》诗中通过描绘自然景象与内心情感相互呼应的手法展现出诗人身处异乡孤独寂寞的心情和对未来的期盼与向往同时也透露出人生的苦涩与无奈。”这首诗以其深沉的情感表达引起了我深刻的共鸣让我感受到了人生的不易与珍贵同时也激发了我对未来的向往和追求以及对生活的热爱和珍惜。”在这样的秋夕之夜让我们共同珍惜眼前的一切感受生命的美好追寻内心的自由与幸福让生命在追寻中焕发出更加绚烂的光芒吧...... "以上译文仅供参考，杜牧的《秋夕》涉及许多情感和意境的表达，具体译文可能因个人理解而异。"